笔下中文

第2832章 一百多年前的羁绊（第3页）

萧鹏表情呆滞：“呃，这都是谁教你的啊？”

出国后萧鹏有个感触就是：你永远不知道之前有龙国人教给他们什么乱七八糟的东西。反正他遇到过见面跟他说‘你好，我不是同性恋’的……

这些老外就像是录音机，你永远不知道上一个会录什么东西进去。

格兰特听后却一脸苦涩用俄语道：“我跟你说实话，其实我会说汉语。”

“啊？”萧鹏听后一愣。

格兰特道：“是啊，我会汉语，但是我发现龙国人却听不懂。”

萧鹏一头雾水。

格兰特听后直接叽里咕噜的说了一长串的话，萧鹏表情呆滞。

这尼玛是汉语？

他被硬控了大概十秒钟后才将信将疑的道：“难道……这是闽语？”

格兰特一脸兴奋：“对对对！就是闽语！”

萧鹏表情僵硬不知道该怎么回答，只能比出大拇指：“你牛B！”

他这话是下意识用的汉语来感叹的。

结果格兰特听懂了，却在那里摇头摆手用汉语回答：“哦不不，我不牛B，我是傻逼。”

萧鹏：“……”

到底是谁教他汉语的？

他突然想起来一个老电影叫做《甜蜜蜜》，里面就有女主角在漂亮国开出租拉着龙国同胞结果他们之间无法语言交流最终找了个漂亮国警察做翻译的桥段。

他现在和格兰特就有这种感觉。

你说格兰特不会汉语？他会闽语。

可是你说他会说汉语？他会的是闽语……